Jahonning eng yaxshi kitoblari o‘zbek tilida
Yoshlar ishlari agentligi tomonidan jahonda mashhur 1000 ta kitobni tanlab olib, o‘zbek tiliga tarjima qilish va mamlakatimizda ommalashtirishga qaratilgan loyiha
Jahonning eng yaxshi kitoblari o‘zbek tilida
Yoshlar ishlari agentligi tomonidan jahonda mashhur 1000 ta kitobni tanlab olib, o‘zbek tiliga tarjima qilish va mamlakatimizda ommalashtirishga qaratilgan loyiha
Jahonning eng yaxshi kitoblari o‘zbek tilida
Yoshlar ishlari agentligi tomonidan jahonda mashhur 1000 ta kitobni tanlab olib, o‘zbek tiliga tarjima qilish va mamlakatimizda ommalashtirishga qaratilgan loyiha
OʻZBEK TILIGA TARJIMA QILINGAN ENG YAXSHI KITOBLAR!
"1000KITOB" – dunyo adabiyotlari O‘zbek tilida.
Yoshlar ishlari agentligi tomonidan jahonda mashhur 1000 ta kitobni tanlab olib, o‘zbek tiliga tarjima qilish va mamlakatimizda ommalashtirishga qaratilgan loyiha
“1000 KITOB – 1000 YILLIK MA’NAVIY XAZINAGA AYLANISHI MUMKIN”
1000KITOB loyihasiga xorijlik ijodkorlar tashrifi davom etadi.
1000KITOB loyihasiga o‘xshash loyihalar haqida eshitganmisiz?
“Қазақ тіліндегі 100 жаңа оқулық” (“Qozoq tilidagi 100 yangi darslik”) loyihasi
Tarjimaga asoslangan 5 ta fakt
Konservatizm haqida muxtasar qo‘llanma”: tarjimaga asos 5 ta fakt
1000KITOB: tarjima huquqi bo‘yicha kelishuvlar davom etmoqda
Yoshlar ishlari agentligi tomonidan amalga oshirilayotgan keng qamrovli loyiha
1000KITOBda dastlabki tarjima huquqlari olindi
Loyihamizning ilk bosqichida 50 ta kitobni o‘zbek tiliga tarjima qilib, chop etish belgilangan.
1000KITOB qanday loyiha⁉️
Ijtimoiy tarmoq foydalanuvchilari loyiha maqsadi va faoliyatiga doir savollar bermoqda.
Tarjimaga asoslangan 5 ta fakt
Konservatizm haqida muxtasar qo‘llanma”: tarjimaga asos 5 ta fakt
“1000 KITOB – 1000 YILLIK MA’NAVIY XAZINAGA AYLANISHI MUMKIN”
1000KITOB loyihasiga xorijlik ijodkorlar tashrifi davom etadi.
1000KITOB loyihasiga o‘xshash loyihalar haqida eshitganmisiz?
“Қазақ тіліндегі 100 жаңа оқулық” (“Qozoq tilidagi 100 yangi darslik”) loyihasi
Tarjimaga asoslangan 5 ta fakt
Konservatizm haqida muxtasar qo‘llanma”: tarjimaga asos 5 ta fakt
Siz uchun maxsus
Biz haqimizda
Biz haqimizda
Yoshlar uchun 1000KITOB
Yoshlar uchun 1000KITOB
Yoshlar uchun 1000KITOB
Loyihadan ko‘zlangan asosiy maqsad yoshlarning intellektual va ilmiy salohiyatini oshirishga xizmat qiluvchi jahonda mashhur bo‘lgan kitoblarni o‘zbek tiliga tarjima qilish hamda shu orqali ularni zamonaviy ilm-fanning so‘nggi yutuqlari bilan yaqindan tanishtirib borish tizimini yo‘lga qo‘yishdan iborat.
Loyihadan ko‘zlangan asosiy maqsad yoshlarning intellektual va ilmiy salohiyatini oshirishga xizmat qiluvchi jahonda mashhur bo‘lgan kitoblarni o‘zbek tiliga tarjima qilish hamda shu orqali ularni zamonaviy ilm-fanning so‘nggi yutuqlari bilan yaqindan tanishtirib borish tizimini yo‘lga qo‘yishdan iborat.
Loyihadan ko‘zlangan asosiy maqsad yoshlarning intellektual va ilmiy salohiyatini oshirishga xizmat qiluvchi jahonda mashhur bo‘lgan kitoblarni o‘zbek tiliga tarjima qilish hamda shu orqali ularni zamonaviy ilm-fanning so‘nggi yutuqlari bilan yaqindan tanishtirib borish tizimini yo‘lga qo‘yishdan iborat.
+30
Ekspertlar soni
Ekspertlar soni
+30
Muharrirlar soni
Muharrirlar soni
+40
Tarjimonlar soni
Tarjimonlar soni
Sizga xabar qoldirildi
Kitob o'qiyapsizmi?
So'nggi kitoblar
Dizaynerda
“Literary Theory: A Practical Introduction” “Adabiyot nazariyasi: amaliy kirish”
Dizaynerda
“Literary Theory: A Practical Introduction” “Adabiyot nazariyasi: amaliy kirish”
Dizaynerda
“Literary Theory: A Practical Introduction” “Adabiyot nazariyasi: amaliy kirish”
Dizaynerda
“The Psychology of Misinformation” (“Noto‘g‘ri ma’lumotlar psixologiyasi”)
Dizaynerda
“The Psychology of Misinformation” (“Noto‘g‘ri ma’lumotlar psixologiyasi”)
Dizaynerda
“The Psychology of Misinformation” (“Noto‘g‘ri ma’lumotlar psixologiyasi”)
Ekspertizada
“Violence and Social Orders” (“Zo‘ravonlik va ijtimoiy tartibot”)
Ekspertizada
“Violence and Social Orders” (“Zo‘ravonlik va ijtimoiy tartibot”)
Ekspertizada
“Violence and Social Orders” (“Zo‘ravonlik va ijtimoiy tartibot”)
Dizaynerda
“War and Technology” (“Urush va texnologiya”)
Dizaynerda
“War and Technology” (“Urush va texnologiya”)
Dizaynerda
“War and Technology” (“Urush va texnologiya”)
So'nggi kitoblar
Media
Media
IZOHLAR
Foydalanuvchilarimizning izohlari
"Bu aslida ancha avval amalga oshirilishi kerak bo'lgan va nihoyatda zarur loyiha hisoblanadi. Bugun "kitob o'qish kerak" deyiladiyu, lekin odamlarni bunga undovchi tadbirlar kam. "1000 kitob" loyihasi esa ana shu g'oya yo'lidagi zarur tadbir, deb hisoblayman."
Dilorom Karimova
O'zbekiston xalq artisti
"Yutug'imiz shundaki, "1000 kitob" loyihasi doirasida tarjima maktabi shakllana boshlaydi. Yangi tarjimonlar nomlari kashf etiladi. Loyiha orqali ilmiy-ommabop fikrning o'zbek tilida ham yangrashiga erishilsa, bu juda katta ish bo'ladi."
Sanjar Nazar
"Akademnashr" nashriyoti rahbari
"1000 kitob" juda yirik, foydali loyiha. Uning doirasida o'zbek tili, o'zbek ilmiy muhitining rivojlanishiga hissa qo'shadigan kitoblar tarjima va nashr qilinadi. Bugun buning yaqqol foydasi sezilmasligi mumkin. Lekin yaqin 10-30 yilda albatta ushbu loyihaning samarasi yuzaga chiqadi."
Feruz Allayev
"Asaxiy Books" asoschisi
"1000 kitob" loyihasi kelajak uchun bugungi kunda amalga oshirilayotgan real amaliy ish. Bunday ishlar esa juda kam."
Gulmira Musajonova
O'zbekistonda xizmat ko'rsatgan jurnalist
"Mening fikrimcha, bu jamiyat, jamiyatning bugungi hayoti, kelajagimiz uchun ham judayam zarur, strategik ahamiyatga ega loyiha, deb hisoblayman. Bugun hamma narsani tijorat, bozor iqtisodiyotining ixtiyoriga qoldirib bo'lmaydi. Bu loyihaning foydasi shubhasiz ma'naviy foydadir."
Jamshid Muslimov
Iqtisodchi, bloger va tarjimon
"1000 kitob" loyihasi doirasida turli yo'nalishlarda kitoblar tarjima qilinmoda. Bugun kitob do'konlarida ko'proq badiiy adabiyotlarni ko'rasiz. Ilmiy-ommabop yo'nalishdagi bosma manbalar esa bizda juda kam. Bu bo'shliqni to'ldirishda, davlatning qo'llovi, loyihaning ahamiyati juda katta."
Komil Jalilov
Ta'lim sohasidagi ekspert, darsliklar muallifi, loyiha tarjimoni
"Loyiha aholining turli xil qatlami vakillari - davlat xizmatchilari, ziyolilar va boshqalar uchun muhim manbalarni tayyorlab beradi."
Mirzohid Qarshiyev
Loyiha tarjimoni
"1000 kitob" loyihasi haqida ilk marta eshitganimdayoq xursand bo'lgandim. Bu judayam kerakli va foydali loyhia, deb hisoblayman. Aslida biz kechikdik, shunday tashabbus bundan 20-25 yil avval boshlanishi kerak edi."
Sarvar Karimov
Rejissyor
Jamoamiz
Alisher Sa'dullayev
Yoshlar ishlari agentligi direktori
Alisher Sa'dullayev
Yoshlar ishlari agentligi direktori
Alisher Sa'dullayev
Yoshlar ishlari agentligi direktori
Go‘zal Ro‘ziyeva
Muharrir
Go‘zal Ro‘ziyeva
Muharrir
Go‘zal Ro‘ziyeva
Muharrir
Gulnoz Mamarasulova
Tarjimon
Gulnoz Mamarasulova
Tarjimon
Gulnoz Mamarasulova
Tarjimon
Jamoamiz
Vakansiyalar
Mavjud vakansiyalar
Mavjud vakansiyalar
Betatech
“1000KITOB” loyihasi tashkiliy-moliyaviy menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi tashkiliy-moliyaviy menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi tashkiliy-moliyaviy menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi kontent-menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi kontent-menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi kontent-menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
Rus va ingliz tillaridan o'zbek tiliga tarjima
Yarim stavka
2025 M02 24
Betatech
Rus va ingliz tillaridan o'zbek tiliga tarjima
Yarim stavka
2025 M02 24
Betatech
Rus va ingliz tillaridan o'zbek tiliga tarjima
Yarim stavka
2025 M02 24
So'nggi vakansiyalar
So'nggi vakansiyalar
Betatech
“1000KITOB” loyihasi tashkiliy-moliyaviy menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi tashkiliy-moliyaviy menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi tashkiliy-moliyaviy menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi kontent-menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi kontent-menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
“1000KITOB” loyihasi kontent-menejer izlamoqda
To'liq stavka
2025 M02 11
Betatech
Rus va ingliz tillaridan o'zbek tiliga tarjima
Yarim stavka
2025 M02 24
Betatech
Rus va ingliz tillaridan o'zbek tiliga tarjima
Yarim stavka
2025 M02 24
Betatech
Rus va ingliz tillaridan o'zbek tiliga tarjima
Yarim stavka
2025 M02 24
Vakansiya
Hamkorlar
1000Kitob loyihasi doirasida chop etilgan kitoblarga buyurtma bergan davlat va jamoat tashkilotlari reytingi
Buyurtma beruvchilar va ularning reytingi
Kitob nomi
Test
Nechta adad olingani
15
Buyurtmachi nomi
bla bla
Miqdori
Test
Kitob nomi
werwer
Nechta adad olingani
12
Buyurtmachi nomi
12
Miqdori
werwer
Buyurtma beruvchilar va ularning reytingi
Kitob nomi
Test
Nechta adad olingani
15
Buyurtmachi nomi
bla bla
Miqdori
Test
Kitob nomi
werwer
Nechta adad olingani
12
Buyurtmachi nomi
12
Miqdori
werwer
FAQ
Ko‘p beriladigan savollar
Har bir kitobning tarjima huquqi olinadimi?
Har bir kitobning tarjima huquqi olinadimi?
Har bir kitobning tarjima huquqi olinadimi?
Loyihaning kitobxonlikni targ‘ib qiluvchi boshqa loyihalardan farqi nimada?
Loyihaning kitobxonlikni targ‘ib qiluvchi boshqa loyihalardan farqi nimada?
Loyihaning kitobxonlikni targ‘ib qiluvchi boshqa loyihalardan farqi nimada?
Asosan qaysi yo‘nalishlardagi kitoblar chop etiladi?
Asosan qaysi yo‘nalishlardagi kitoblar chop etiladi?
Asosan qaysi yo‘nalishlardagi kitoblar chop etiladi?
Oldin chop etilgan nashrlar yana chiqariladimi?
Oldin chop etilgan nashrlar yana chiqariladimi?
Oldin chop etilgan nashrlar yana chiqariladimi?
Tarjima uchun kitoblar qanday mezonlar asosida tanlanadi, kimlar tanlaydi?
Tarjima uchun kitoblar qanday mezonlar asosida tanlanadi, kimlar tanlaydi?
Tarjima uchun kitoblar qanday mezonlar asosida tanlanadi, kimlar tanlaydi?
Til biladigan barcha ham loyihada ishtirok etishi mumkinmi, qanday talablar bor?
Til biladigan barcha ham loyihada ishtirok etishi mumkinmi, qanday talablar bor?
Til biladigan barcha ham loyihada ishtirok etishi mumkinmi, qanday talablar bor?
Tarjimonlar qanday saralanadi?
Tarjimonlar qanday saralanadi?
Tarjimonlar qanday saralanadi?
Tarjimonga haq qanday belgilanadi?
Tarjimonga haq qanday belgilanadi?
Tarjimonga haq qanday belgilanadi?
Ro‘yxat bilan qayerda batafsil tanishish mumkin?
Ro‘yxat bilan qayerda batafsil tanishish mumkin?
Ro‘yxat bilan qayerda batafsil tanishish mumkin?
Har yili nechta kitob nashrga tayyorlanadi?
Har yili nechta kitob nashrga tayyorlanadi?
Har yili nechta kitob nashrga tayyorlanadi?
Har qanday nashriyot loyihada qatnasha oladimi?
Har qanday nashriyot loyihada qatnasha oladimi?
Har qanday nashriyot loyihada qatnasha oladimi?
Tarjima va matbaa sifati qanday ta’minlanadi?
Tarjima va matbaa sifati qanday ta’minlanadi?
Tarjima va matbaa sifati qanday ta’minlanadi?
Kitoblar bepul tarqatiladimi yoki sotuvga chiqariladimi?
Kitoblar bepul tarqatiladimi yoki sotuvga chiqariladimi?
Kitoblar bepul tarqatiladimi yoki sotuvga chiqariladimi?
Kitobga buyurtma bermoqchimsiz?
Kitobga buyurtma bermoqchimsiz?
Jismoniy va yuridik shaxslar uchun
Jismoniy va yuridik shaxslar uchun
Buyurtma beruvchilar va ularning reytingi
Kitob nomi
Test
Nechta adad olingani
15
Buyurtmachi nomi
bla bla
Miqdori
Test
Kitob nomi
werwer
Nechta adad olingani
12
Buyurtmachi nomi
12
Miqdori
werwer